Old Possum’s book of Practical Cats 14 Aprile, 2009
Posted by emmaci in illustrazioni e fumetti, libri.add a comment
MR. MISTOFFELEES
(illustrazione di Errol Le Cain)
You ought to know Mr. Mistoffelees!
The Original Conjuring Cat -
(There can be no doubt about that).
Please listen to me and don’t scoff. All his
Inventions are off his own bat.
There’s no such Cat in the metropolis;
He holds all the patent monopolies
For performing surprising illusions
And creating eccentric confusions.
At prestidigitation
And at legerdemain
He’ll defy examination
And deceive you again.
The greatest magicians have something to learn
From Mr. Mistoffelees’ Conjuring Turn.
Presto!
Away we go!
And we all say: OH!
Well I never!
Was there ever
A Cat so clever
As Magical Mr. Mistoffelees!
He is quiet and small, he is black
From his ears to the tip of his tail;
He can creep through the tiniest crack
He can walk on the narrowest rail.
He can pick any card from a pack,
He is equally cunning with dice;
He is always deceiving you into believing
That he’s only hunting for mice.
He can play any trick with a cork
Or a spoon and a bit of fish-paste;
If you look for a knife or a fork
And you think it is merely misplaced -
You have seen it one moment, and then it is gawn!
But you’ll find it next week lying out on the lawn.
And we all say: OH!
Well I never!
Was there ever
A Cat so clever
As Magical Mr. Mistoffelees!
His manner is vague and aloof,
You would think there was nobody shyer -
But his voice has been heard on the roof
When he was curled up by the fire.
and he’s sometimes been heard by the fire
When he was about on the roof -
(At least we all heard somebody who purred)
Which is incontestable proof
Of his singular magical powers:
And I have known the family to call
Him in from the garden for hours,
While he was asleep in the hall.
And not long ago this phenomenal Cat
Produced seven kittens right out of a hat!
And we all said: OH!
Well I never!
Did you ever
Know a Cat so clever
As Magical Mr. Mistoffelees!
(T.S. Eliot, Old Possum’s book of Practical Cats, Faber, London 1939)
Expo Casa 5 Marzo, 2009
Posted by emmaci in architettura, design, eventi.add a comment
Esposizione per presentare le ultime tendenze nell’arredamento. È in sostanza una fiera del mobile in cui mobilifici e rivenditori mettono in piedi begli stand e ambientazioni lussuose: cabine armadio attrezzatissime, vasche da bagno trasparenti, cucine self-standing a forma di uovo, specchi, lampade, divani con le forme più strane. Chi non può permettersi nulla di tutto ciò, troverà comunque interessanti spunti per quanto riguarda la disposizione dei mobili, l’uso dei colori, l’equipaggiamento delle cucine e dei bagni: tutte idee da fotografare e reimpiegare, anche perché a volte si tratta di trucchi estremamente semplici ma di sicuro effetto.
Piccola nota: com’è possibile che, in un’esposizione di grandi firme dell’arredamento e del design, in ogni stand ci fosse almeno un oggetto IKEA?
Expo Casa @ Lingotto, Torino – fino al 8 marzo 2009
winter time n.5 30 Gennaio, 2009
Posted by emmaci in arti, illustrazioni e fumetti, rubriche, winter time.add a comment
winter time n.4 22 Gennaio, 2009
Posted by emmaci in arti, illustrazioni e fumetti, rubriche, winter time.add a comment
winter time n.3 19 Gennaio, 2009
Posted by emmaci in arti, illustrazioni e fumetti, rubriche, winter time.add a comment
winter time n.2 16 Gennaio, 2009
Posted by emmaci in arti, illustrazioni e fumetti, rubriche, winter time.add a comment
winter time n.1 13 Gennaio, 2009
Posted by emmaci in arti, illustrazioni e fumetti, rubriche, winter time.2 comments
Merry Christmas Santa Claus 28 Dicembre, 2008
Posted by emmaci in architettura, pensieri sparsi.add a comment
i Neoimpressionisti e Magritte 9 Dicembre, 2008
Posted by emmaci in arti, eventi.add a comment
Mostre molto interessanti, quelle in corso a Palazzo Reale a Milano quest’inverno; cogliamo l’occasione di un weekend più lungo per andare a vederne due: i Neoimpressionisti e Magritte.
i Neoimpressionisti – fino al 25 gennaio 2009
L’esposizione è incentrata sulle figure di Seurat e Signac, fondatori e maggiori esponenti del movimento, e raccoglie opere anche di altri artisti che accolsero i principi del nuovo impressionismo.
Al di là delle opere scelte – davvero notevoli – si tratta di un’esposizione proprio ben fatta: il percorso segue in prima battuta la logica tematica per legarsi, successivamente, ad un ordine cronologico che permetta di cogliere l’evoluzione del movimento. Inoltre, la maggior parte dei dipinti viene spiegata da didascalie approfondite, perché tutti possano godere delle opere. Una mostra che rivolge l’attenzione anche ai bambini: didascalie semplici anche per loro e installazioni che giocano sulle illusioni ottiche basate sui colori; e nell’ultima sala si può dar vita ad una riproduzione in scala di grigi al dipinto più famoso di Seurat, Un dimanche après-midi sur l’île de la Grande Jatte, appiccicando su di esso dei bollini colorati, giustapponendoli come dei veri neoimpressionisti.
Magritte - fino al 29 marzo 2009
Un po’ deludente, per quanto mi riguarda, questa esposizione dedicata al surrealista belga; forse un po’ sopravvalutata, visto la coda lunghissima all’ingresso. Le opere, cento tra oli, tempere e sculture, comprendono tutto il periodo di produzione dell’artista – dai primi dipinti futuristi ai celeberrimi lavori degli anni Cinquanta – permettendo di mostrare al pubblico pezzi più e meno noti. Due soli i capolavori: la mela mascherata di Souvenir de voyage e la casa immersa nel buio sullo sfondo di un cielo azzurro di L’empire des lumières. Purtroppo nessuna spiegazione, nessuna didascalia ad approfondire il significato delle opere, così dense di simboli e di elementi che si ripetono.
Si tratta, però, dell’ultima grande esposizione oltre confine, dopodiché i lavori di Magritte saranno visibili solo in Belgio.
Post spoT 26 Novembre, 2008
Posted by emmaci in architettura, eventi.add a comment
Un po’ di pubblicità per i progetti dei miei colleghi di facoltà.
http://bridgestation.blogspot.com/
La mostra è al Castello del Valentino, ma chiude domani…
Comunque, bravi bei lavori.
